青空文庫で「UN-GO」原作の『明治開化 安吾捕物帖 "舞踏会殺人事件"』を読む。アニメ1話相当。
http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/43204_22486.html
坂口安吾としてもミステリとしてもつまらない。アニメを知っている人だけ、翻案ぶりを楽しめるといった所。
以下、(アニメ)は(原作)。
.
.
.
.
.
.
.

海勝麟六は勝海舟
虎山 泉(メガネ検事)は泉山虎之介。剣術使いで男。結城新十郎と張り合おうとして、勝海舟に推理の助けを求める。
海勝梨江は お梨江。この舞踏会殺人事件の被害者の娘。首相の頭でマッチを擦るほどお転婆。一応原作にも『二人の若い美男美女がいかにも親しげに心の寄り添う様を見て』と主人公との恋愛余地あり。
速水星玄は速水星玄。警視総監の大坊主。事件が起こると結城新十郎を呼ぶ。
結城新十郎は結城新十郎。『新十郎は旗本の末孫、幕末の徳川家重臣の一人を父にもったハイカラ男。洋行帰りの新知識で、話の泉の五人分合せたよりも物識りだ。それに鋭敏深処に徹する大々的な心眼を具えている。』『西洋博士、日本美男子、紳士探偵』
因果は花廼屋因果。結城新十郎の左隣りの住人。戯作者。男。『田舎通人、神仏混合、花廼屋因果といえば、人力車夫や女中などには粋人中の粋人とありがたがられて、身にあまる人気を博するに至った。』
あとは風守くらいか。
で、「安吾捕物帖 その九 覆面屋敷」の結末だけ読んでみた。
http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/43212_23219.html
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.

風守は存在しない架空の人物ね。なるほど。